MiSs.AlqaeSy
عدد الرسائل : 226 العمر : 39 الموقع : المانيه العمل/الترفيه : دكتره نفسانيه المزاج : عصبيه تاريخ التسجيل : 18/02/2008
| موضوع: الأمثال البغدادية الثلاثاء فبراير 19, 2008 5:37 pm | |
| جمهرة الأمثال البغدادية في وصف الحالة العراقية درج البغداديون على إطلاق أمثالهم على ما يصادفهم من مواقف وأحداث في حياتهم وغالبا ماتكون هذه المثال بليغة ومختزلة تصيب الهدف كما يصيب السهم الرميّة , فهي تُغني المستمع عن رطانة المتفلسفين وتحذلق الكتاب والمثقفين , ولعل مثلا واحدا يغني المرء عن تحبير عشرات الصفحات من الورق , ولكي لا يضيع هذا الإرث الفكري والأدبي الشعبي تحت ركام موجة العولمة وسعار فضائيات السرير , أورد بعض تلك الأمثال وما تنطبق عليه من أحوال العراق والعراقيين , واعتذر للقارئ الكريم عن بعض الألفاظ التي تخدش الذوق والحياء فتلك هي لهجة الدهماء من الناس المتحدثين بتلك الأمثال على كل حال , وأرجو تنبُه القارئ الحصيف إلى نطق بعض الكلمات باللهجة العاميّة ..
• (( يامن تعب يا من شكَه يا من على الحاضر لكَه )) أمريكا وإيران في العراق • (( لا حِس ولا نِفَس )) ..... الكهرباء • (( مدومن عالراسين )) من لايفوز في الانتخابات يكون وزيراً أو مستشار • (( يطلب من شثاثه عافيه )) ... المتصل بالرقم 130 • (( درب الصد ما رد )) ... طريق الدورة السريع • (( راح دمّه هدر )) .... النفط • (( مثل أم البزازين )) .... العراقيين والهجرة • (( خل ياكلون مادام خالهم طيب)) فقدان عشرين مليار دولار من نفط البصرة • (( عطّاله بطّاله )) .... موظفو الدولة • (( مثل بلاع الموس )) ... الصحفيين العراقيين • (( مثل الأطرش بالزفّه)) ... الناخب العراقي • (( مثل ناكَوط الحِب )) .... الحصة التموينية • (( تيتي تيتي .. مثل مارحتي جيتي )) ... المصالحة الوطنية منقول اتمنى اسمع الردود عن قريب | |
|